Moucharabieh - keep an eye on your belongings

 

兼容的盒子计划第一百三十期 bazaar compatible program #130
31°12.246'N 121°25.010'E
杂货铺暑假计划, 6个由李思怡策划的项目
Un été au bazar, 6 projects curated by Li Siyi
格栅窗－小心保管好您的物品
Moucharabieh - keep an eye on your belongings
波诺－比约特 Benoït Billote
2016/09/01- 2015/09/15
安顺路98号小商品市场内26号铺 Shanghai, 98 Anshun Road, stall 26

Les moucharabieh sont des fenêtres en architecture qui permettent de laisser passer l'air mais peu de soleil. Ils offrent aussi la possibilité de regarder vers l'extérieur sans être vue. Ces structures se retrouvent aussi bien en Asie, qu'en Afrique du Nord et parfois en Europe. Elles jouent souvent sur des formes géométriques pouvant être répétés à l'infinies et apportant une véritable ornementation et rythme sur les facades d'habitation.

Les sacs de transport en plastique rouge blanc et bleu se retrouvent partout à travers le monde. Souvent dans des endroits comme le bazaar, peu chères et très pratiques, ils servent souvent à déménager des affaires encombrantes. Parfois proche de la maison portative ces sacs sont pourtant signe d'une certaine pauvreté et sont souvent assez mal vus.

Moucharabieh - keep an eye on your belongings souhaite offrir à ces sacs un souci du détail par le découpage de moucharabieh sur leur face. Proche de la maison en modèle réduit ou du nouveau sac à la mode, l'ensemble de ces sacs invitent à plus d'attention et peut être imaginer tout ce qui se cache à l'intérieur.

Benoît Billote
Genève, le 31 août 2016