Bande Passante |
兼容的盒子计划第九十二期 bazaar compatible program #92
31°12.246'N 121°25.010'E
带宽 Passband
Alain Colardelle & Guillaume Lemuhot, Pauline de Chalendar
Jean-jacques Dumont, Marco Godinho, Olivier Jonvaux
François Martig, Emma Perrochon, Louis Picard
Charlotte Sivrière, Jade Tang, Carola Uehlken
策划及诠释:阿图-德贝 organized and performed by Arthur Debert
2015/03/10 - 2015/03/22
安顺路98号小商品市场内26号铺 Shanghai, 98 Anshun Road, stall 26
Bande passante est une chorégraphie où sont activées jour après jour des propositions prêtées par des amis et interprétées ici à quatre mains, créant ainsi spectacle discret de quinze jour où chaque acte est important.
Ces actions et objets ont été regroupés dans l'intention de créer un répertoire personnel de variations sur l'idée de déplacement et de transfert.
Cette expérience est le fruit de collaborations multiples et me permet d'entrevoir l'idée d'une production artistique à l'initiative des artistes eux-même et reposant avant tout sur des liens amicaux.
Arthur Debert
Shanghai le 8 mars 2015
Livret
Tout commence par un avion de papier.
Ensuite il y a ces disparitions
les prisonniers n'en sont plus.
La dent qui suit son chemin, le stoppe.
Puis c'est le jour des oiseaux,
le répit ne dure qu'une journée.
Les minutes et les heures n'ont plus de sens,
la nuit est aussi claire que le jour,
on dit même que les statues doivent être enchaînées
le soir car elles errent dans la ville.
Nous apprenons à construire nos propres armes,
nos marches se font plus longues
ensemble nous serrons les rangs
dispersant jusqu'à nos plus vielles pierres,
pour ne plus savoir où aller
et arriver là où tout a commencé.
avec :
Alain Colardelle & Guillaume Lemuhot (http://spytooth.free.fr/)
Pauline de Chalendar
Jean-jacques Dumont
Marco Godinho
Olivier Jonvaux
François Martig
Emma Perrochon
Louis Picard
Charlotte Sivrière
Jade Tang
Carola Uehlken
(...)
organisé et interprété par Arthur Debert
... d'autres images très bientôt...