这有什么用？

兼容的盒子计划第四十八期 bazaar compatible program #48
31°12.246'N 121°25.010'E
这有什么用？ What's the Point?
泰左-马拉亚的行 为表演 Performance by Trésor Malaya
2013/05/19 - 5pm
安顺路98号 小商品市场内26号铺 Shanghai, 98 Anshun Road, stall 26

泰左-马拉亚走访了这个城市的很多地方，将我们带到这个在个人与集体之间反思的关键点，并对这些"一审判决"之合法性提出质疑。在造的这些是什么？谁拍板的？特别是，这有什么用？艺术家完全站在城市民主管理的立场上，想通过自身行为，重新赋予大众这个"工程师"的角色——面对这些大工地——有时真让人想逃。

泰左-马拉亚的所有作品都围绕着这个问题：这有什么用？其行为把公众社群当作"审判官"，而他则提交自己的问题。每个人都从自己角度看问题，艺术家首当其冲，提出自己的观点。问题是开放式的。没有规定范围。不同观者的不同回答，都是通过各自对问题的重新理解，其中掺杂着他个人的需求，愿望，经验，恐惧，等等。社群的决定于是乎成为一种毫无规则可循的抉择，似乎建造了一个感觉的社区。艺术家窃取了政治领袖的宝座，来引导众人发现各个问题之间的关联，而不是将答案强加给大家。

泰左-马拉亚
2013年5月5日于上海