世 (shi)
bcp#96

 


兼容的盒子计划第九十六期 bazaar compatible program #96
31°12.246'N 121°25.010'E
(shi)

飞利浦-于多 Philippe Hurteau
2015/04/21 - 2015/05/03
安顺路98号小商品市场内26号铺 Shanghai, 98 Anshun Road, stall 26

 

 




Le projet consiste en l'installation picturale d'un polyptique en réseau de tableaux-écrans peints sur miroir, qui déploie dans l'espace des fragments du sinogramme shi.

Le sinogramme shi figure dans les concepts «monde», «génération», «siècle», «époque». Il a été divisé en quatre et gestualisé librement en analogie avec la peinture abstraite expressionniste.

Le carré noir renvoie au cube blanc dont il devient «l'œil». Le noir dans la peinture est une puissance qui, comme chez Malévitch, peut générer toutes les images.

Le masque smiley évoque la question du visage et de l'interface.

Le petit white cube en plein bazar creuse un espace abstrait dans la vie grouillante de Shanghai mais ne s'en coupe pas et le polyptique se déploie alors dans cet in-situ particulier, mais les tableaux eux même renvoient à un ex-situ : le monde, le siècle, l'époque.

Le polyptique en réseau intègre un parking pour la moto du gérant de la boutique voisine.

Par l'intermédiaire du cube blanc et du carré noir, le local se connecte avec le global.

Inex-situ.

Philippe Hurteau
Shanghai, le 6 avril 2015

http://www.hurteau.org/

 

bcp96-01

bcp96-02 bcp96-03

bcp96-04

bcp96-05

bcp96-06

bcp96-07