静物

兼容的盒子计划第六十六期 bazaar compatible program #66
31°12.246'N 121°25.010'E
静物 Jìng Wù
维克多-荷麦尔的装置 installation by Victor Remere
2014/02/25 - 2014/03/09
安顺路98号 小商品市场内26号铺 Shanghai, 98 Anshun Road, stall 26

建立一条电流来帮助水果发电——这个装置再现了发明电池的物理学家亚历山德罗- 伏打的理论。

百变的"兼容的盒子"空间，这次被改造成一个水果铺的样式：只不过这里摆放的水果还通过自身养料，支撑着一个灯箱发电。灯箱的LED小电珠组成的是这个作品的标题——中文"静物"两个字。在法语中，同样的意思，翻译过来却是"死去的自然"。这个中文词也有静态的、稳定的意思。而水果不断腐烂的过程，也就是支撑灯箱的电源渐变微弱的过程，直至"擦去"了字迹不再显示——似乎与这个标题并不相符。这个作品里的水果和蔬菜均购买自市场小贩。

水果，蔬菜，铜片，锌片，LED，电线 …

维克多- 荷麦尔
2014年2月14日 于上海